-
1 drydock gate
-
2 drydock gate
Морской термин: затвор сухого дока -
3 caisson
-
4 floating bulkhead
Большой англо-русский и русско-английский словарь > floating bulkhead
-
5 caisson
1) кессон2) строит., гидр. опускной колодец4) понтон5) плавучий затвор, батопорт ( сухого дока)•-
airlock caisson
-
American caisson
-
belled caisson
-
Boston caisson
-
box caisson
-
Chicago caisson
-
cylinder caisson
-
drilled caisson
-
drilled-in caisson
-
emergency caisson
-
floating caisson
-
Gow caisson
-
Moran caisson
-
movable caisson
-
open caisson
-
pneumatic caisson
-
stranded caisson -
6 floating bulkhead
Англо-русский словарь технических терминов > floating bulkhead
-
7 caisson
['keɪs(ə)n]1) Общая лексика: батопорт, зарядный ящик2) Военный термин: грузовой автомобиль для перевозки боеприпасов3) Техника: закрытый понтон, кессон, кессонная свая, плавучий затвор, плавучий затор, понтон4) Строительство: кессонный, свая-колонна, кессон (потолочный)5) Железнодорожный термин: съёмная перемычка6) Архитектура: железобетонная кессонная конструкция (напр, большепролетного перекрытия или моста), кессон (утопленная панель свода или потолка)7) Гидрография: опускной колодец8) Горное дело: опускная крепь9) Нефть: морское основание кессонного типа10) Пищевая промышленность: ситовый корпус рассева11) Нефтегазовая техника одноопорная морская эксплуатационная платформа12) Макаров: ситовой корпус рассева, батопорт (сухого дока) -
8 floating bulkhead
Техника: батопорт (сухого дока), плавучий затвор -
9 floating bulkhead
плавучий затвор; батопорт (сухого дока)
См. также в других словарях:
ЗАТВОР СУХОГО ДОКА — (Water gate, flood gate) запирающее приспособление, при помощи которого закрываются ворота, сообщающие бассейн сухого дока с морем. См. Док сухой. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР … Морской словарь
ЗАТВОР СУХОГО ДОКА — подвижная конструкция, отделяющая камеру сухого дока от акватории верфи. Стал применяться позже, чем сами сухие доки. Вначале для сообщения камеры дока с акваторией периодически разбиралась (а затем восстанавливалась) ограждающая конструкция дока … Морской энциклопедический справочник
БАТОПОРТ — (фр. batean судно и porte ворота). Деревянное или железное судно для затвора входа и док или эллинг, заменяющее шлюзные ворота. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. батопорт (фр. bateau судно + porte… … Словарь иностранных слов русского языка
батопорт — а, м. bateau porte m. Деревянное или железное судно с широким килем и такими же штевнями, которые имеют форму поперечного сечения ворот дока или эллинга и служит вместо шлюзных ворот. 1912. НЭС. Судно, служащее для заграждения части дока, когда… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
НАЛИВНАЯ КАМЕРА — док камера, подъемно спусковое сооружение, представляющее собой искусственный бассейн типа шлюза, верхняя ступень которого нахо дится выше уровня воды на акватории верфи, как правило, в пределах отметки территории судострои тельного или… … Морской энциклопедический справочник
БАТОПОРТ — (Ponton dock gate) затвор, устанавливающийся в устье (воротах) сухого дока для изоляции внутренней части последнего от речной или морской воды. Б. представляет собой стальной водонепроницаемый ящик, имеющий внутри платформу и разделенный на… … Морской словарь
Доки — (англ. Dock) искусственные бассейны для принятия кораблей, с целью их разгрузки и загрузки, а также для сооружения судов, осмотра и починки их. Различают: 1. Мокрые доки, или судоподъемные бассейны, заменяющие гавани. В морях, имеющих приливы и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Док — (англ. dock) 1) сооружение, служащее для извлечения судов из воды, осмотра и ремонта их подводной части (докования) либо для постройки судов. Д. оборудуют механизмами и устройствами для ввода и установки судов над опорами (Кильблоками,… … Большая советская энциклопедия